Los desarrolladores podrán dar soporte a esta variante del español en sus juegos
Steam ya tiene años en el mercado de videojuegos y hasta logró posicionarse como la tienda de contenido digital por excelencia. Si bien Valve logró introducir a su gran hijo a nuestra región con precios adaptados para cada uno de los países, la verdad es que faltaba una característica muy importante. Hoy, la desarrolladora de Gabe Newell anunció que, por fin, el cliente de Steam cuenta con la opción de español latinoamericano.
Tal vez muchos nunca se dieron cuenta, pero el español que se podía leer en el cliente de Steam era el europeo. Esto causaba que de vez en cuando aparecieran palabras ajenas a los hablantes de la región latinoamericana. De igual forma, si los desarrolladores querían implementar el español a su juego, se encontraban con que Steam no daba opciones de variantes. Ahora, con esta noticia, todos los que quieran llevar sus juegos a la tienda digital más grande sabrán que hay variante de español especifica para cada región.
¿Y qué importancia tiene que un desarrollador considere las variantes? Pues simple, su obra será mejor adaptada para cierto público, lo que mejorará la experiencia al jugarla y, por supuesto, traerá muchos más clientes. Según lo informó Steam en la misma nota, los ingresos de la plataforma en Latinoamérica un 35% respecto al año anterior. Ningún desarrollador quisiera perderse esos clientes potenciales.
Relacionado: El ayuntamiento de Katowice seguirá apoyando a IEM hasta 2023
Activar el español latinoamericano en Steam es muy sencillo, solo es necesario ir a Parámetros, luego a Interfaz y justo ahí aparecerá la opción de los idiomas. Una vez hecho esto, el cliente se reiniciará y por fin podrás disfrutar Steam en español latinoamericano.
No cabe duda de que nuestra región ama los videojuegos, por lo que esperemos que los desarrolladores aprovechen la opción que les dio Valve y empiecen a localizar sus productos para Latinoamérica. Es hora de hacerles saber que no nos encanta el español de Europa.
