Desde una icónica rivalidad hasta un reconocido creador de contenido de la región aparecen en sus líneas. ¡Anda la osa!
El nuevo Volibear llegó a La Grieta para demostrar quien es La Tormenta Implacable en la nueva actualización de League of Legends con un kit de habilidades que lo harán más adaptable a diferencia de su antigua versión.
No obstante, hay un detalle sorprendente de su actualización y es respecto a su doblaje latino. Además de las interacciones con campeones del videojuego, se suman nuevas líneas basadas en referencias que solo abarcan a la región de Latinoamérica.
Un osito no tan cariñosito
Dos de sus líneas hacen referencia al doblaje latino de la serie animada, como el “¡anda la osa!” clásico de Bart Simpson y el “¡aquí te tengo tu cariñito!” de cuando Homero Simpson imaginaba que sería golpeado por un oso cariñosito, armado con una palanca, a raíz de su temor a los osos en el capítulo “El gordo y el peludo”.
Lee también: Rework de Volibear: fecha de lanzamiento, gameplay y más
«¿Tienes algo en contra de los osos, anciano?»
Esta línea va destinada a Zilean, cuya referencia proviene de Tom «Zileas» Cadwells, un usuario que ofreció en los foros de la comunidad Riot Points a los usuarios para que rechacen la idea del lanzamiento de un “oso con armadura” ya que los invocadores habían sugerido para el próximo campeón a llegar a La Grieta.
Se llegó hasta crear una antigua pasiva oculta entre ambos en la que se basaba en una pequeña ganancia de oro (10 – 11) para quien eliminaba primero al otro.
La nueva pasiva otorgará 1 de armadura a Volibear y 1 de AP a Zilean. Solo funcionará si El Guardián del Tiempo es del bando enemigo y ambos están cerca en el terreno.
La furia del Hijo de Odin
Erik Halkon, conocido como Barbakahn, es uno de los creadores de contenidos veteranos del League of Legends en la región de Latinoamérica.
Cuatro años atrás, expuso en Youtube lo que llamó “la peor partida de su vida”, donde le surgieron muchos inconvenientes durante la misma. El momento clave es cuando inicia una batalla con su Jax mientras que uno de sus compañeros, jugando con Volibear, se retiraba del terreno, a lo que él gritó:”¡Dale Voli, Daleeee!”.
Esto fue considerado como un meme muy grande en la comunidad de Latinoamérica del League of Legends, y al parecer llegó la respuesta por parte de La Tormenta Implacable en una de sus nuevas líneas: “Je, esta vez sí le di”.
Lee también: El rework a Volibear llega hoy
El rework de Volibear ya está disponible en League of Legends junto a sus cosméticos actualizados. Además, para aquellos que lograron adquirirlo antes de su actualización, recibirán el skin de Volibear Mil Batallas, que por primera vez le cambia sus partículas y colores de las habilidades.
